<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<strings>
  <string key="PageTemplateElementProvider.RootLabel" value="Seitenvorlagen" />
  <string key="PageTemplateElementProvider.RootLabelToolTip" value="Sie finden die XHTML-Seitenvorlagen hier" />
  <string key="PageTemplateElementProvider.AddTemplate" value="Vorlage hinzuf&#252;gen" />
  <string key="PageTemplateElementProvider.AddTemplateToolTip" value="Neue Vorlage hinzuf&#252;gen" />
  <string key="PageTemplateElementProvider.DeleteTemplate" value="L&#246;schen" />
	<string key="PageTemplateElementProvider.DeleteTemplateToolTip" value="Dieses Element l&#246;schen" />

  <string key="PageTemplateElementProvider.SharedCodeFolder.Title" value="Shared Code" />
  <string key="PageTemplateElementProvider.SharedCodeFolder.ToolTip" value="Durch Layoutdateien genutzte Dateien" />
  
  <string key="EditSharedCodeFile.Label" value="Bearbeiten" /> 
  <string key="EditSharedCodeFile.ToolTip" value="Datei bearbeiten" />

  <string key="PageTemplateElementProvider.EditXmlTemplate" value="XML-Vorlage bearbeiten" />
  <string key="PageTemplateElementProvider.EditXmlTemplateToolTip" value="Ausgew&#228;hlte XML-Vorlage bearbeiten" />

  <string key="AddNewXmlPageTemplate.LabelDialog" value="Neue XML Seitenvorlage hinzuf&#252;gen" />
  <string key="AddNewXmlPageTemplate.LabelFieldGroup" value="XML Vorlage" />
  <string key="AddNewXmlPageTemplate.LabelTemplateTitle" value="Vorlagentitel" />
  <string key="AddNewXmlPageTemplate.LabelTemplateTitleHelp" value="Der Titel identifiziert diese Vorlage in Listen. W&#228;hlen Sie einen kurzen, aber aussagekr&#228;ftigen Namen." />
  <string key="AddNewXmlPageTemplate.LabelCopyFrom" value="Kopieren von" />
  <string key="AddNewXmlPageTemplate.LabelCopyFromHelp" value="Durch Markieren einer XML-Vorlage in dieser Liste k&#246;nnen Sie deren Quellcode kopieren" />
  <string key="AddNewXmlPageTemplate.LabelCopyFromEmptyOption" value="(Neue Vorlage)" />
  <string key="AddNewXmlPageTemplateWorkflow.TitleInUseTitle" value="Titel wird bereits verwendet" />
  <string key="AddNewXmlPageTemplateWorkflow.TitleTooLong" value="Der Titel ist zu lang (wird als Teil des XML-Dateinamens verwendet)." />

  <string key="EditXmlPageTemplate.LabelMarkUpCode" value="Quelltext" />
  <string key="EditXmlPageTemplate.LabelTemplateIdentification" value="Vorlagen-Info" />
  <string key="EditXmlPageTemplate.LabelTemplateTitle" value="Vorlagentitel" />
  <string key="EditXmlPageTemplate.LabelTemplateTitleHelp" value="Der Titel identifiziert diese Vorlage in Listen. W&#228;hlen Sie einen kurzen, aber aussagekr&#228;ftigen Namen." />

  <string key="EditXmlPageTemplateWorkflow.InvalidXmlTitle" value="Vorlage kann nicht gespeichert werden" />
  <string key="EditXmlPageTemplateWorkflow.InvalidXmlMessage" value="Der Quelltext der Vorlage ist nicht valide.  {0}" />
  <string key="EditXmlPageTemplateWorkflow.CannotRenameFileExists" value="Vorlage kann nicht umbenannt werden - eine Datei mit dem Namen &#39;{0}&#39; existiert bereits." />
  <string key="EditXmlPageTemplateWorkflow.TitleInUseTitle" value="Titel wird bereits verwendet" />

  <string key="DeletePageTemplateStep1.LabelFieldGroup" value="Diese Seitenvorlage l&#246;schen?" />
	<string key="DeletePageTemplateStep1.Text" value="Seitenvorlage l&#246;schen?" />
	
	<string key="DeletePageTemplateWorkflow.CascadeDeleteErrorTitle" value="Kaskadierender Fehler beim L&#246;schen" />
	<string key="DeletePageTemplateWorkflow.CascadeDeleteErrorMessage" value="Der Typ wird von einem anderen Typ referenziert, der keine L&#246;schweitergaben unterst&#252;tzt. Dieser Vorgang wird angehalten" />

  <string key="DeletePageTemplateWorkflow.PageReference" value="Es gibt {0} Seiten, die auf diese Vorlage verweisen: {1}" /> 
  <string key="DeletePageTemplateWorkflow.PageTypeReference" value="Es gibt {0} Seitentypen, die auf diese Vorlage verweisen: {1}" />

  <string key="AddNewPageTemplate.LabelDialog" value="Neue Seitenvorlage hinzuf&#252;gen" />
  <string key="AddNewPageTemplate.LabelFieldGroup" value="Neue Seitenvorlage" />
  <string key="AddNewPageTemplate.TemplateTypeHelp" value="W&#228;hlen Sie eine der m&#246;glichen Typen von Seitenvorlagen" />
  <string key="AddNewPageTemplate.TemplateTypeLabel" value="Vorlagentyp" />

  <string key="AddNewPageTemplate.TemplateType.Razor" value="Razor" />
  <string key="AddNewPageTemplate.TemplateType.MasterPage" value="Master Page" />
  <string key="AddNewPageTemplate.TemplateType.XML" value="XML" />
</strings>
